Planirane aktivnosti.
Što slijedi dalje.
Trenutno u izradi: Još video materijala za riječi
Trenutno još nema svaka riječ svoj video, što ste sigurno već primijetili. Naš je cilj da se to čim prije promijeni, ali obrada video materijala traži dosta vremena: znakovi su snimljeni,
a sada ih pažljivo pripremamo kako bi bili tehnički i kvalitetom potpuno spremni za prikaz na webu.
U ovom trenutku radimo na novom setu od 500+ videa. Nakon što završimo obradu (za 3–4 dana),
sve ćemo ih odjednom dodati u aplikaciju i to objaviti u popisu aktivnosti. Nakon toga nastavljamo dalje tempom od otprilike 150–200 novih znakova tjedno.
Planirana aktivnost: Jasnije razlikovanje HZJ i znakovanog hrvatskog jezika
HZJ ima vlastitu gramatiku, a uz njega se u praksi često susreće i znakovani hrvatski (kada znakovi prate gramatiku hrvatskog jezika). Taj odnos i razlike znaju biti zbunjujući, posebno za početnike, pa ćemo ih u aplikaciji jasnije pojasniti i postupno uvoditi.
Naš pristup je pragmatičan i pedagoški: u ranim lekcijama ponekad ćemo kombinirati oba pristupa kako bi učenje bilo što jednostavnije, brže i ugodnije te kako bi korisnici lakše proširili fond znakova. Nećemo se uvijek strogo držati svih pravila u situacijama kada je naglasak na osnovama i samopouzdanju — ponekad ćemo “zažmiriti” kako bismo početnicima olakšali prve korake.
Istovremeno, te koncepte nećemo preskočiti: nakon jednostavnijih lekcija korisnicima će postupno dolaziti i objašnjenja o gramatici te jasnije označavanje (HZJ / znakovani hrvatski) po lekcijama i primjerima. Cilj je ne prestrašiti apsolutne početnike, nego ih voditi lagano, pozitivno i korak-po-korak prema pravilnijoj i sigurnijoj upotrebi HZJ-a.
Hvala vam što ste s nama od prvog dana. Ako primijetite grešku, imate prijedlog ili samo želite javiti dojam, slobodno nam se javite — vaš feedback nam direktno pomaže da aplikacija bude bolja iz tjedna u tjedan.
Odgovaramo čim stignemo (uz što više detalja: uređaj, preglednik i koraci do greške).